Chỉ có y tá đã đăng ký với College of Nurses of Ontario (CNO) mới được phép hợp pháp dùng danh xưng “nurse” hay “Registered Nurse” tại Ontario. Nếu bạn được đào tạo làm y tá ở nước ngoài, bước đầu tiên không phải nộp đơn thẳng cho CNO; đó là đánh giá bằng cấp qua National Nursing Assessment Service (NNAS). Từ đó, bạn cần vượt qua kỳ thi NCLEX-RN và kỳ thi luật hành nghề, đồng thời đáp ứng yêu cầu Evidence of Practice và Transition to Practice của Ontario trước khi bạn thật sự được đăng ký để hành nghề.
“Nurse” là một danh xưng được bảo vệ theo luật tại Ontario
Theo Nursing Act, 1991 và Regulated Health Professions Act, 1991 của Ontario, chỉ thành viên đã đăng ký với CNO mới được dùng danh xưng nurse, Registered Nurse, Registered Practical Nurse, hay bất kỳ biến thể, viết tắt, hay từ tương đương nào trong ngôn ngữ khác. Việc tự xưng mình là y tá, hay hành nghề y tá, tại Ontario mà chưa đăng ký với CNO là trái luật và có thể bị truy tố, bất kể bạn có bao nhiêu kinh nghiệm hay bằng cấp y tá thật sự từ nước khác. Chính vì vậy quy trình đăng ký, dù mất bao lâu, không phải là thủ tục giấy tờ tùy chọn; nó chính là thứ khiến việc hành nghề ở đây trở nên hợp pháp.
Bước đầu tiên của bạn không phải là CNO, mà là NNAS
Theo National Nursing Assessment Service, y tá được đào tạo quốc tế phải hoàn tất một quy trình đánh giá bằng cấp tập trung qua NNAS trước khi nộp đơn cho bất kỳ hội đồng y tá cấp tỉnh bang nào. NNAS đánh giá quá trình đào tạo y tá và nền tảng chuyên môn của bạn rồi gửi báo cáo cho hội đồng bạn đang nộp đơn, là CNO đối với Ontario, nhưng bản thân NNAS không cấp bất kỳ giấy phép hay đăng ký nào. Đây là một bước đánh giá bắt buộc, không phải sự chấp thuận cuối cùng.
CNO thật sự yêu cầu những gì sau đó
Theo hướng dẫn đăng ký của CNO dành cho người nộp đơn từ ngoài Canada và hướng dẫn các bước tiếp theo của CNO dành cho y tá đào tạo quốc tế nộp đơn vào Diện Chung, sau báo cáo NNAS, bạn cần:
- Vượt qua kỳ thi NCLEX-RN, hiện là Next Generation NCLEX, đánh giá khả năng phán đoán lâm sàng và ra quyết định.
- Vượt qua kỳ thi luật hành nghề bao gồm luật và tiêu chuẩn y tá riêng của Ontario.
- Chứng minh khả năng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp, cung cấp giấy phép làm việc theo luật di trú và các khai báo về tư cách đạo đức.
- Đáp ứng yêu cầu Evidence of Practice của CNO, cho thấy bạn đã hành nghề hoặc học tập y tá trong ba năm gần nhất.
- Đáp ứng yêu cầu Transition to Practice của CNO qua một trong nhiều hướng được chấp nhận, như vừa tốt nghiệp chương trình y tá tại Canada, vừa hành nghề gần đây, đã đăng ký tại một tỉnh bang khác của Canada, một khóa học được CNO phê duyệt, hay chương trình Education Pathway.
Một khung thời gian thực tế
Toàn bộ quy trình dành cho y tá đào tạo quốc tế, từ đánh giá NNAS đến khi đăng ký với CNO, thường mất khoảng 8 đến 12 tháng, và có thể lâu hơn tùy vào việc xác minh giấy tờ bị chậm hay lịch thi. Lên kế hoạch dựa trên khung thời gian thực tế đó, thay vì cho rằng việc đăng ký sẽ nhanh như ở quê nhà, giúp tránh áp lực tài chính không cần thiết trong lúc chờ đợi.
Nên làm gì
- Bắt đầu với đơn NNAS và nộp bằng cấp trước, không nộp đơn thẳng cho CNO.
- Khi báo cáo NNAS hoàn tất, hãy nộp đơn cho CNO và xác định hướng Evidence of Practice và Transition to Practice nào thật sự phù hợp với tình huống của bạn.
- Chuẩn bị và đặt lịch thi NCLEX-RN và kỳ thi luật hành nghề càng sớm càng tốt theo khung thời gian NNAS cho phép.
- Đừng dùng danh xưng “nurse” hay hành nghề y tá tại Ontario cho đến khi bạn thật sự đã đăng ký với CNO, dù bằng cấp của bạn từ nước ngoài có mạnh đến đâu.